installkernel − устанавливает образ нового ядра
installkernel версия zImage System.map [каталог]
installkernel устанавливает новый образ ядра в систему из дерева исходных текстов Linux. Эта программа также вызывается из мэйкфайлов ядра Linux, когда там вызывается make install.
Новое ядро устанавливается в {каталог}/vmlinuz−{версия}. Если символическая ссылка {каталог}/vmlinuz уже существует, она обновляется, так что ссылка {каталог}/vmlinuz будет указывать за новое ядро, а предыдущее установленное ядро будет доступно как {directory}/vmlinuz.old.
installkernel находится в /sbin только потому, что мэйкфайлы ядра Linux вызывают его оттуда. На самом деле это должен быть каталог /usr/sbin. Он не требуется для загрузки системы.
Перевод на русский язык выполнил Владимир Ступин <vladimir@stupin.su>.