ISCHROOT

НАЗВАНИЕ
ОБЗОР
ОПИСАНИЕ
ОПЦИИ
НЕИСПРАВНОСТИ
АВТОР ПЕРЕВОДА

НАЗВАНИЕ

ischroot − определяет, запущен ли внутри chroot

ОБЗОР

ischroot [−−default−false] [−−default−true] [−−help] [−−version]

ОПИСАНИЕ

ischroot определяет, что он запущен внутри chroot. Коды завершения:

0

Если запущен внутри chroot.

1

Если запущен не внутри chroot.

2

Если обнаружение невозможно (в GNU/Linux это происходит, если скрипт запущен не от имени пользователя root).

ОПЦИИ

−f, −−default−false

Завершить работу с кодом 1, если определение невозможно.

−t, −−default−true

Завершить работу с кодом 0, если определение невозможно.

−−help

Вывести на стандартный поток вывода сообщение о способе использования и успешно завершить работу.

−−version

Вывести на стандартный поток вывода инфорамцию о версии и успешно завершить работу.

НЕИСПРАВНОСТИ

В GNU/Linux, определение chroot невозможно, если пользователь − не root. Но в GNU/Hurd и GNU/kFreeBSD определение работает.

АВТОР ПЕРЕВОДА

Перевод на русский язык выполнил Владимир Ступин <vladimir@stupin.su>.